A importância da vírgula

Como uma simples virgula pode mudar totalmente o sentido da frase. No vídeo abaixo, os publicitários da Africa Sao Paulo Publicidade brilhantemente o fizeram associando à liberdade de imprensa e a importância de não mudar nenhuma vírgula do lugar.



Para não perder a oportunidade...

Na Roma Antiga:
A um soldado que consultara o oráculo, antes de partir para a guerra, uma pitonisa revelou:
"Ibis redibis non morieris in bello"
(Irás voltarás não morrerás na guerra)
Mas o soldado morreu num combate e sua esposa foi pedir satisfação ao pessoal do Santuário. E a pitonisa explicou que falara a verdade. O erro foi apenas da vírgula mal colocada. A leitura certa seria a seguinte: "Ibis, redibis non, morieris in bello" : "Irás, não voltarás, morrerás na guerra" (na lingua latina, a negação pode vir depois do verbo, como acontece também no dialeto nordestino, onde se diz "sei não")